Milhares protestam em Washington enquanto líderes alertam para retrocessos nos direitos eleitorais e civis